http://fano-vote.ru Где же сказуемое? Сказуемое — upa.it | Бабочка

Где же сказуемое? Сказуемое — upa.it

 

Корень ai-(ay-): слабая ступень i-, как в русском идти; сильная ступень я/-, в соответствии с чередованием гласных сонантов. О слабой и о сильной ступени мы уже говорили на (занятиях по) древнеперсидскому языку. Здесь мы имеем как раз среднюю ступень — дифтонг я/.

Upa — предлог очень распространен и в санскрите, и в древнеиранском; и в древнеперсидском встречается и в осетинском (Ьа). Здесь это глагольный префикс. Из стяжения звуков в *upaait получилось upait ‘подошел’ — это про­шедшее время.

«Хом подошел к Заратуштре». Здесь по-русски мы употребляем предлож­ную конструкцию «к Зороастру»; а в древнеиранском, как и в санскрите и в латинском, направление можно выразить просто винительным падежом, без всякого предлога.

Яндекс.Метрика